ミャンマー語から日本語への記事の翻訳

Translation
1,000 ~ 10,000 MMK
Posted 5 months ago

Project Description

ミャンマー語から日本語への翻訳者募集!!!

プロジェクトの概要
1. https://mm.myanmartechpress.com/artificial-intelligence/
2. https://mm.myanmartechpress.com/suparcomputer/
3. https://mm.myanmartechpress.com/pandaing-map-website/

•専門的な書き方が必須です。
•翻訳後は文法チェックのためソフトウェア(Tomarigiなど)を使用して確認してください。
•読みやすい言葉を使用し、文章を読者にアピールする必要があります。
•漢字、ひらがな、カタカナは全角で表記してください。
•長いカタカナ複合語は中黒または半角スペースで区切ってください
•句読点は「、」と「。」を使ってください。
•本文を、敬体(ですます調)あるいは常体(である調)のどちらかに統一してください。常体が望ましいです。
•翻訳アプリケーションやソフトウェアの使用は禁止します。
•お支払いはプロジェクトベース(記事ごとに行いません)です。
•弊社には多くのプロジェクトがあるため、優秀な方には継続的に依頼します。

**
上記のリンクのいずれかの最初の3文の翻訳をサンプルとして送ってください。
(最初にそのサンプルを確認し、採用することになります)。

***** 申請した後にメールを確認してください。*****

3486015 352 total views

One-time Fixed Project

5 Days

25/06/2019 10:09 AM

08/07/2019 12:50 PM

Japanese

0 freelancers submitted proposals

Please login to submit your proposal.

Expired
About Client

Myanmar Tech Press

Yangon

0 open projects
171 projects hired
171 projects completed

Please login to view the details.